Автор |
Правда ли это? |
Amourka
Сообщений: 1051 | 26 Июн, 2009 г. - 19:06   |
СПИСОК УКРАЇНСЬКИХ САМИХ КЛАСНИХ СЛІВ:
спала***ка - зажигалка
залупівка - бабочка
міжповерховий дротохід - лифт
чахлик невмирущий - кощей бессмертный
писуньковiй злодій - сексуальный маньяк
пикогляд - зеркало
яйко-сподівайко – киндер-сюрприз
сіковичовичувалка - соковыжималка
піхвознавство - гинекологія
пупорізка - акушерка
цюцюрковый злодіяка - онанист
штрикалка – медсестра
пiсюнець - чайник
підсрічник – стул
бачик – телевізор
коркотяг – штопор
дармовис - галстук
розчепірка - зонтик
гумовий нацюцюрник – презерватив
|
|
777_
Сообщений: 2361 | 26 Июн, 2009 г. - 19:27   |
Quote:
| Amourka:нацюцюрник |
|
ржу не могу...
|
|
daisy
Сообщений: 219 | 27 Июн, 2009 г. - 12:04   |
|
|
Kotik04
Сообщений: 28 | 22 Июл, 2009 г. - 22:48   |
наверное реаально, но смешно.
|
|
B_Vera
Сообщений: 14354 | 23 Июл, 2009 г. - 11:11   |
правда. но почти. украинский язык-богат так ка и русский. НО в 2007году вышли совершенно разные словари. в одном- так называемый классический украинский-знакомый всем нам с учебников украиинского языка, другой ( как мы говорим, под редакцией Ющенко), там очень много польских слов и таких как эти.
например,
зеркало- дзеркало (клас)-пикогляд,
Многоэтажный – багатоповерховий - хмарочос,
бабочка- метелик- и та фигня, что здесь написана
А ржать, над мовою-грешно не у каждого из вас есть-цюцюрковый злодіяка
|
|
777_
Сообщений: 2361 | 23 Июл, 2009 г. - 11:47   |
Quote:
| B_Vera:А ржать, над мовою-грешно не у каждого из вас есть-цюцюрковый злодіяка |
|
Цюцюрковый злодіяка
Грешу и каюсь
|
|
igirl
Сообщений: 11 | 09 Авг, 2009 г. - 11:50   |
бугага.. посмеялась от души!)
|
|
Lenu6ka
Сообщений: 24 | 16 Дек, 2009 г. - 21:52   |
я общалась с подругой украинкой, что-то вроде этого списка ей показывала, она если честно сказала, что эти выражения есть, но они скорее так для прикола, иногда употребляются. А вот про насильника я слышала у них злыдень писюкатый или как-то так. Ну вообщем язык для нас немного юморной. Помню как другая моя подруга ездила в гости на Украину, одним из самых ярких впечатлений для нее было посмотреть Х фаилс на украинском языке. Я как представлю это сеьезное, почти каменное лицо скалли, которое говорит, что-то вроде "Тю Маледер, что ты бачишь", так долго успокоится не могла
|
|
|
Правда ли это? |