Автор |
НОВЫЙ ГОД В ИСПАНИИ. |
Ulusya
Сообщений: 432 | 20 Ноя, 2004 г. - 18:56   |
Немного о языке.
На всей территории страны говорят на испанском,который используется в качестве официального.Каталонский-в Каталонии,галисийский-в Галисии,баскский-в Стране Басков и валенсийский-в Валенсианском Сообществе являются распространенными языками,на которых говорят в указанных регионах.
| |
Ulusya
Сообщений: 432 | 22 Ноя, 2004 г. - 19:12   |
Quote:
| Ulusya, большое спасибо Вам за ссылочки! По крайней мере я ещё раз убедилась в том, что незря выбрала профессию эколога. Буду ОЧЕНЬ благодарна, если Вы мне расскажите как обстоят дела с этой профессией в Испании. Заранее благодарю.
Оля. |
|
Оля,профессия эколога большой спрос имеет в Андалусии.Работу найти конечно можно,но на это понадобится время:без знание языка Вы не можете работать....это однозначно....;нужно учить географию,историю и т.д.Испании,одним словом...учить почти все заново...и самое главное адаптироваться в самОй стране,что тоже не мало важно...Хочу Вас предупредить,что не стоит думать,что Вот Ты сюда приедешь и тебе посыпятся на голову деньги и работа и квартира....за все нужно трудиться,и очень тяжело,если Вы можете,т.е.имеете возможность учиться здесь ,а не на Украине,то лучше приехать и продолжать учебу в Испании.
С Уважением Ульяна.
| |
Arisha
Сообщений: 129 | 23 Ноя, 2004 г. - 23:54   |
Солист группы "Ногу свело" в сегоднешнем интервью:
Корреспондент: А какая страна вам больше всего нравиться?
Интервьюер:Мне нравяться многие страны, но больше всего Испания, потому что там никогда нигде не заблудишся.Там везде есть ясные указатели!!!!
не правда ли это не свойственно в России и во многих других странах...а жаль=(((
| |
Ulusya
Сообщений: 432 | 23 Ноя, 2004 г. - 23:58   |
Quote:
| Солист группы "Ногу свело" в сегоднешнем интервью:
Корреспондент: А какая страна вам больше всего нравиться?
Интервьюер:Мне нравяться многие страны, но больше всего Испания, потому что там никогда нигде не заблудишся.Там везде есть ясные указатели!!!!
не правда ли это не свойственно в России и во многих других странах...а жаль=((( |
|
Да,действительно это так.
| |
Arisha
Сообщений: 129 | 24 Ноя, 2004 г. - 17:16   |
Ulusya меня очень интересует вопрос о подтверждении диплома Российского образца.Т.к. не все страны, насколько мне известно, дают согласие на подтверждение диплома некоторых государств. В Испании есть возможность подтвердить свой диплом или он там являеться недействительным???
| |
Arisha
Сообщений: 129 | 26 Ноя, 2004 г. - 18:50   |
Ulusya дак тебе это неизвестно???
| |
Ulusya
Сообщений: 432 | 26 Ноя, 2004 г. - 22:49   |
Quote:
| Ulusya дак тебе это неизвестно??? |
|
Арина,для начала какой у Вас диплом?Диплом можно подтвердить,но есть один нюанс,также нужно написать дипломную работу и закончить здесь курсы.И диплом нужно обязательно перевести на испанский,заверить у нотариуса ....
вот почитай эти ссылочки
http://spalex.narod.ru/faq_s/faq_diplom.html
http://chemodan.com.ua/news/2004/10/1963.html
| |
Ulusya
Сообщений: 432 | 26 Ноя, 2004 г. - 23:02   |
Quote:
| >>>>>><<
У меня знакомые живут в Испании, правда работают за пределами страны, и они не говорят на испанском, только на английском. Мне бы это доставляло ужасный дискамфорт, не люблю, когда люди вокруг меня говорят на непонятном мне языке. Как, интересно, они там выживают и насколько английский язык распространен в этой стране? |
|
Retnuh еще существует возможность получения образования в Испании и на английском языке, особенно в частных бизнес-школах, школах-пансионах, что позволяет подобрать подходящую учебную программу не только для людей, досконально изучивших тонкости испанского языка, но и для тех, кто только начинает его осваивать или же владеет только английским языком.
| |
Chika
Сообщений: 27 | 01 Дек, 2004 г. - 13:27   |
Привет.Вот я и появилась в сети.Никак не могла зайти и поговорить с тобой.Мне хотелось бы узнать можно ли туда поезать по приглашению?
| |
Chika
Сообщений: 27 | 01 Дек, 2004 г. - 13:27   |
Привет.Вот я и появилась в сети.Никак не могла зайти и поговорить с тобой.Мне хотелось бы узнать можно ли туда поехать по приглашению?
| |
Arisha
Сообщений: 129 | 04 Дек, 2004 г. - 01:35   |
я сегодня что-то мельком слышала про живые пирамиды...вашу традицию...очень интересно!!
| |
Ulusya
Сообщений: 432 | 04 Дек, 2004 г. - 02:13   |
Quote:
| я сегодня что-то мельком слышала про живые пирамиды...вашу традицию...очень интересно!! |
|
Честно,Арина,не поняла какие живые пирамиды?
| |
Ulusya
Сообщений: 432 | 04 Дек, 2004 г. - 02:15   |
Quote:
| Привет.Вот я и появилась в сети.Никак не могла зайти и поговорить с тобой.Мне хотелось бы узнать можно ли туда поехать по приглашению? |
|
Я не знаю,по крайней мере моей бабушке визу не открыли по приглашению,сволочи.
| |
Velis-Ash
Сообщений: 2729 | 04 Дек, 2004 г. - 09:30   |
Quote:
| Майк,я сегодня говорила с одним человеком ,а именно с профессором по информатики из моего института,так вот он сказал что спрос есть на каждую из этих проф.областей,
|
|
Поехать в Испанию что-ли...
Quote:
|
НО больше всего здесь не хватает программистов .
|
|
Их везде не хватает. Сейчас эта профессия на вес золота, что говорится.
| |
Ulusya
Сообщений: 432 | 04 Дек, 2004 г. - 16:38   |
Quote:
| >>Поехать в Испанию что-ли...
|
|
М-м может и поехать,в жизни много неожиданностей
| |
Arisha
Сообщений: 129 | 04 Дек, 2004 г. - 16:38   |
Quote:
| >> я сегодня что-то мельком слышала про живые пирамиды...вашу традицию...очень интересно!! <<
Честно,Арина,не поняла какие живые пирамиды? |
|
да не помню в каком городе проходят соревнования "живые пирамиды"...есть команды и люди корабкаються друг на друга и тем самым выстраивают пирамиду в 7-9 "человеческих этажей"...естественно основание приличное, и в команде очень много человек...блин, город не могу вспомнить!!!
| |
Ulusya
Сообщений: 432 | 04 Дек, 2004 г. - 16:52   |
Quote:
| >>>> я сегодня что-то мельком слышала про живые пирамиды...вашу традицию...очень интересно!! <<
Честно,Арина,не поняла какие живые пирамиды?<<
да не помню в каком городе проходят соревнования "живые пирамиды"...есть команды и люди корабкаються друг на друга и тем самым выстраивают пирамиду в 7-9 "человеческих этажей"...естественно основание приличное, и в команде очень много человек...блин, город не могу вспомнить!!! |
|
Ясно.А что у нас такого нет?
| |
Ulusya
Сообщений: 432 | 19 Дек, 2004 г. - 23:29   |
Дорогие форумчане!Хотелось бы рассказать вам как же празднуется эти сказочные праздники в Испании!
РОЖДЕСТВО!
В Испании широко распространен такой обычай - изготовлять на рождественские праздники своеобразные "ясли", называемые belen (от слова Бетлеем - Вифлеем). Это небольшие макеты в особых застекленных ящиках, изображающие сцену из евангельского рассказа о рождении Иисуса. В деревнях их обычно мастерят дети из дерева, бумаги, глины, стекла; в городах - продают в магазинах, на праздничных базарах и ярмарках. Сцена обычно изображает пещеру, где в яслях лежит младенец, а над ним богородица, Иосиф, тут же бык, осел, ангел и пришедшие поклониться новорожденному пастухи.
Фигурки для этих макетов (их называют в Испании nacimientos, в Каталонии - pessebres)продаются на ярмарках и поодиночке, и целыми комплектами, вместе с ящиками; иногда они даже освещены электрическими лампочками, иногда движутся.
Существует множество вариаций: пастухи часто заменяются "королями" (Гаспар, Мельчор, Бальтазар), один из них изображен стариком, другой - молодым, третий - негром.
Обычай украшать и зажигать рождественскую елку лишь недавно стал известен в Испании , и то только в городах. Обычай этот - немецкого происхождения; в Испании так и называют рождественскую елку аrbol germanico (немецкое дерево). В скотоводческих районах Испании празднование рождества отличается некоторыми характерными обычаями. Католическое духовенство объясняет эти особенности тем, что именно пастухи-скотоводы, по рассказу евангелия от Луки, первыми узнали о рождении Иисуса Христа и первыми пришли поклониться ему. В сочельник перед вечером пастухи запирают весь свой скот в загоны и поручают охрану его св. Антонию, а сами же спешат в поселок, чтобы чествовать "Nochebuena".
НОВЫЙ ГОД!
Первого января отмечается Новый год (по-испански - Año nuevo).Новогодняя ночь (Noche vieja)справляется в городах и селах по-разному. Горожане любят проводить эту ночь на улице, в гуляньях, танцах. Когда городские часы пробьют полночь, начинаются взаимные поздравления, пожелания счастья, обмен подарками. Бывают и процессии "великанов". Дома у каждого заготовлен обильный по возможности ужин. Утром идут в церковь, потом опять угощаются.
В Испании: виноград на скорость
Там тоже любят много дарить.
И в отличие от других стран, дарят на оба праздника: к Рождеству что-то более романтическое, к Новому году -- нечто практичное, реально необходимое.
В новогоднюю ночь испанцы, давние ценители бессмысленных, но красивых ритуалов, выходят из дому и отправляются на центральную площадь есть виноград. В Мадриде -- на Plaza Puerto del Sol, то есть к Солнечным вратам, в Барселоне -- на Plaza Mayor, в Севилье -- на Plaza de Espana. В Мадриде эта картина выглядит особенно живописно: жители испанской столицы съедают двенадцать виноградных ягод под бой часов. Каждая виноградинка -- за каждый из двенадцати грядущих месяцев. Здесь важно правильно выбрать виноград. Нельзя брать крупные ягоды со множеством косточек: есть опасность, что жующий не успеет выплюнуть. Но и "дамские пальчики", вовсе без косточек, есть не принято: могут принять за слабака.
Виноград едят уже на сытый желудок.
кто ест виноград в новогоднюю ночь - будет с деньгами весь год; виноградина, съеденная в эту ночь, отгоняет нечистую силу. Вообще, весь новогодний период между 25 декабря (Рождеством) и 6 января (Днем трех королей-волхвов) именуется "священным двенадцатидневьем". Помимо Нового года и Рождества, в рамках этого двенадцатидневья есть особые дни, иногда связанные с католической традицией.
Предварительно ужиная в новогодний вечерок, как правило, ублажают себя индюшатиной или бараниной. Правда, в эту ночь не подают всеми любимый la sopa de ajo: считается, что запах чеснока может отпугнуть грядущий год и таким образом обеспечить дурное расположение духа на все двенадцать месяцев. Зато сладкий turron только в конце декабря и готовят: изюм, орехи, шоколад -- всякий рад, и стар, и млад.
Так, 28 декабря - по церковному календарю - День невинных младенцев – стал своеобразным детским праздником, во время которого детям позволяется шутить и устраивать различные проказы над взрослыми.
В канун Нового года испанцы празднуют День Святого Сильвестра. В этот день не полагается работать, иначе может случиться какая-либо беда. Завершается цикл 6 января Днем королей-волхвов (иначе – Праздником Богоявления).
Этот день называют по-разному: Эпифания, Богоявление, но чаще - День трех королей. Главные персонажи, вокруг которых происходят все действа, - это три волхва - Валтасар, Мельхиор и Гаспар, пришедшие поклониться новорожденному Христу. Сейчас этот праздник, в общем-то, светский и по преимуществу детский. В этот день дети по всей Испании ждут королей-магов с подарками. Накануне они ставят за окно ботинок или вывешивают чулок, а утром бегут смотреть, есть ли подарок. Хотя непослушным или провинившимся родители иногда вместо подарка мажут во сне лицо углем.
ДЕНЬ ТРЕХ КОРОЛЕЙ-ВОЛХВОВ!
В этот день одним из важных зрелищ является прибытие и шествие трех волхвов по улицам городов и селений. Волхвы шествуют, как правило, в сопровождении свиты. Причем, в зависимости от местности, области или провинции, прибытие и шествие может происходить по-разному. Так, в городе Пальма-де-Мальорка короли входят в город в красочных средневековых костюмах в сопровождении почетного военного эскорта и под музыку военного оркестра. На Канарских островах зрелище носит экзотический характер: волхвы прибывают на верблюдах. В последние же десятилетия короли все чаще появляются в грузовиках, доверху заваленных игрушками и другими подарками.
| |
Ulusya
Сообщений: 432 | 19 Дек, 2004 г. - 23:47   |
ДАРЮ ВАМ ЭТУ НОВОГОДНЮЮ ПЕСНЮ!
ПОСЛУШАЙТЕ И УВИДИТЕ КАК НАСТРОЕНИЕ У ВАС ПОДНИМЕТСЯ!
http://foros.enplenitud.com/upload/showthread.php?t=7394
| |
Retnuh
Сообщений: 5894 | 20 Дек, 2004 г. - 12:00   |
BBCode Quote End -->
Запрашивается пароль и юзер нейм, а так видно лишь слова, выложенные в чате
| |
|
НОВЫЙ ГОД В ИСПАНИИ. |
|